揭开谜团 第一章 拜见大师

Unveiled Mysteries, by Godfré Ray King, [1934], at sacred-texts.com

沙斯塔山在西边的天空映衬下格外醒目，山脚下松树和冷杉环绕，宛如一颗闪耀着白光的钻石镶嵌在翠绿的金银花丝上。随着太阳逐渐落向地平线，山峰的影子也逐渐拉长，雪峰闪闪发光，色彩时时变换。

传言说，有一群人，实际上是神圣的人，被称为沙斯塔山兄弟会，他们组成了大白屋的一个分支，并且这个焦点从远古时代就一直延续到今天。

我奉命前往山脚下的一个小镇执行公务，闲暇之余便试图揭开关于兄弟会的传闻真相。我曾游历远东，深知大多数谣言、神话和传说都源于某种深奥的真理，而这种真理往往只有真正热爱生活、孜孜不倦的求知者才能领悟。

我爱上了沙斯塔山，每天早晨几乎都会不由自主地向山神和修会成员致敬。我感觉到整个地方都有些不同寻常，考虑到之后的经历，我毫不奇怪他们中的一些人曾在此留下过阴影。

每当我想独自思考，或做出重大决定时，长途跋涉在这条小路上已成为我的习惯。在这片自然的巨石上，我找到了休憩、灵感和宁静，抚慰着我的灵魂，使身心焕发活力。

我原本计划进行一次徒步旅行，是为了享受乐趣，在大山深处度过一段时间，但接下来的经历却彻底改变了我的生活，我几乎相信自己身处另一个星球——但我又回到了几个月来一直过着的日常生活。

那个早晨，我天一亮就出发，决定追随幻想的指引，并以一种模糊的方式祈求上帝指引我的方向。到了中午，我爬上了高高的山坡，南边的景色美得如梦似幻。

随着白昼的流逝，天气变得暖和起来，我频频停下来休息，尽情欣赏麦克劳德河、山谷和小镇周围壮丽的乡村景色。午饭时间到了，我找到一处山泉，汲取清澈冰凉的水。我端着水杯，弯下腰去接水，一股电流从头到脚流遍全身。

我环顾四周，发现身后站着一个年轻人，乍一看，他似乎和我一样，也是个徒步旅行者。但我仔细一看，立刻意识到他绝非等闲之辈。就在我思索之际，他微笑着对我说：“兄弟，如果你把杯子递给我，我给你一杯比泉水更清爽的饮品。”我照做了，杯子里立刻盛满了浓稠的液体。他把杯子递还给我，说道：“喝吧。”

我照做了，脸上一定露出了惊讶的表情。虽然味道确实很美味，但那种电流般让我身心焕发的活力让我惊讶得倒吸一口气。我没看到他往杯子里放什么东西，我纳闷发生了什么事。

“你喝的，”他解释道，“直接来自宇宙的源泉，纯净而充满活力，如同生命本身，事实上它就是生命——无处不在的生命——因为它存在于我们周围的每一个角落。当我们拥有足够的爱时，它便会心甘情愿地服从于我们的意识控制和引导，因为整个宇宙都服从于爱的召唤。当我以爱发出命令时，我所渴望的一切都会显现。我递上杯子，我为你祈求的就出现了。”

“看！我只需伸出手，如果我想用金子——金子就在这里。”话音刚落，他掌心就出现了一枚十美元金币大小的圆盘。他又继续说道：“我看到你内心深处对伟大的法则有所领悟，但你对它的认知还不够深刻，无法直接从无所不在的宇宙供给中获取你所渴望的东西。你如此强烈、如此真诚、如此坚定地渴望看到这样的东西，它再也无法被剥夺了。”

然而，沉淀是存在之大真理中最不重要的活动之一。如果你的欲望没有摆脱自私和对现象的迷恋，这样的体验就不可能降临到你身上。今天早上出门时，你以为自己是在徒步旅行，就你外在的思维活动而言是这样。从更深层次——更广阔的意义上——你实际上是在追随你内在神性的渴望，它引领你找到那个人、那个地方、那个境况，在那里你最强烈的渴望能够得到满足。

“人生的真谛在于，你无法渴望宇宙中不可能显现的事物。渴望越强烈，实现的速度就越快。然而，如果一个人愚蠢地渴望伤害上帝的另一个孩子或祂创造的任何其他部分，那么他必将在自己的人生经历中付出代价，遭遇不和与失败。”

至关重要的是，要充分认识到上帝对他每个儿女的旨意是让他们拥有丰盛的美善和完美的事物。他创造了完美，并赋予他的儿女同样的力量。他们也能创造和维持完美，并彰显上帝——统治地球及其上的一切。人类最初是按照上帝的形象和样式创造的。所有人之所以未能彰显这种统治，唯一的原因是他们没有运用他们的神圣权威——每个人被赋予的、并被赋予用来统治世界的权利。因此，他们没有遵守爱的法则，没有将和平与祝福倾注给所有造物。

“这源于他们未能接纳和承认自身——至高永生上帝的殿堂——并以永恒的信念铭记这一认知。人类——在目前看似受限于时间、空间和活动的境况下——就好比一个身处困境的人，有人递给他一把钱。如果这个需要帮助的人不主动接受这笔钱，他又怎能从中受益呢？”

“当今人类大众正处于这种意识状态，并将继续保持这种状态，直到他们接受心中的上帝，即他们生活和世界中所有善事的拥有者、给予者和行动者。

“每个人的自我都必须完全、无条件地承认，人类或外在的意识活动本身绝对没有任何意义。甚至连一个人用来认知内在伟大神明的能量，也是由伟大的神明自我辐射到自我中的。”

“对内在伟大自我的爱与赞美，以及对真理、健康、自由、和平、供给或任何其他你可能渴望正确使用的事物的关注，在你的意识思想和感觉中持续持有，将把它们带入你的使用和世界——就像宇宙中存在伟大的磁力吸引定律一样。

“生命的永恒法则就是——‘你所想所感，皆成形；你的思想所在之处，你亦在——因为你即是你的意识；你冥想之物，亦成真。’当一个人任由自己的心念沉溺于仇恨、谴责、欲望、嫉妒、猜忌、批评、恐惧、怀疑或猜忌之念，任由这些烦躁之感在心中滋生时，他的身心和世界必将充满纷争、失败和灾难。只要他执意让自己的注意力被这些念头占据——无论这些念头是关于国家、人物、地点、境况还是事物——他便将这些念头融入到他的心灵、身体和生活中——事实上，他是在强迫它们进入他的体验。”

所有这些不和谐的活动都会通过思想和感觉影响到个体及其世界。感觉常常在个体意识到思想之前就闪现——在外部意识中——他或许可以利用这种感觉来控制它，而这种体验应该会让他明白——他的众多创作中蕴藏着多么巨大的能量——这些能量是通过习惯积累起来的。

生命的感觉活动是人类意识中最不设防的环节。它是思想被推进原子物质的累积能量，从而思想成为物质。我告诉你——守护感觉的必要性怎么强调也不为过，因为控制情绪在生命中扮演着最重要的角色，在维持——心灵的平衡——身体的健康——以及在个人事务和世界中取得成功和成就方面，它都至关重要。

思想只有被情感包裹，才能变成现实。

圣灵或圣神是生命的感觉层面——上帝——神圣之爱的活动——或神性的母性表达。正因如此，我们才会提到亵渎圣灵的罪孽——它会带来如此巨大的痛苦——因为任何感觉上的不和谐都会破坏爱的法则——也就是平衡、和谐和完美的法则。

“宇宙中违反爱的法则的最大罪行是人类几乎不停地散发各种烦躁和破坏性的感觉。

“终有一天，人类将会领悟并认识到——这片土地及其大气层中显现的邪恶破坏力量——由人类的思想和情感所催生——只会通过每个人日常的个人体验中情绪失控而侵入个人或国家事务。即使是破坏性的想法——也无法将自己表达为行动、事件，或变成物质——除非通过情感世界；因为正是在这个显现阶段——将物质原子凝聚成思想形态的活动才会发生。

“正如突然爆炸的巨响会冲击听者的神经系统，在身体的细胞结构中引起颤抖的感觉一样，恼怒的情绪也会以同样的方式冲击、扰乱和破坏发出这些情绪的人的心灵、身体和世界的原子结构中的精细物质——无论是有意识的还是无意识的，有意的还是无意的。

“不和谐的感觉会导致我们称之为衰败的状况——衰老、记忆丧失——以及人类经验世界中所有其他的失败。它对身体结构的影响与对建筑物的影响相同——如果将砖块粘在一起的砂浆反复受到冲击，并且冲击力每天都在增加。这种持续的冲击会使构成砂浆的颗粒散落开来——建筑物将倒塌成一片混乱的废墟——其形态将不复存在。

“这就是人类不断对人体原子结构所做的事。

“将内心不和谐的思想和情感表达出来，是最省力的方式，也是那些不成熟、缺乏自律、任性妄为之人的惯常做法。他们拒绝理解‘自身存在的法则’，也拒绝让作为表达工具的自我服从于‘那法则’。那些无法或不愿控制自己思想和情感的人，处境十分糟糕，因为他们意识的每一扇门都敞开着，任由他人的思想和情感所引发的破坏性活动肆意蔓延。屈服于不友善、具有破坏性的冲动，既不需要力量、智慧，也不需要训练。那些这样做的成年人，在自我控制能力的发展上，不过是孩童罢了。”

“从摇篮到坟墓，人类几乎从未学会如何控制情绪，这真是人生一大败笔。关注这一点，是当今西方世界最迫切的需求。毫无疑问，我们很容易沉溺于不和谐的思想、情感和行为——因为大多数人仿佛被完全由他们自己创造的环境和交往所淹没。

“个体必须通过控制外部意识，努力凭借自己的自由意志摆脱这种状态，才能永久地超越这些限制。除非他能控制自己的思想和情感，否则没有人能够指望摆脱生活中和世间的苦难、不和谐和毁灭。如此一来，他便不会让流经身心的生命，被周围世界每一件令人不安的小事所导致的不和谐所束缚。”

“起初，这种训练确实需要坚定而持续的努力，因为百分之九十五的人类的思想和感情都像一条小流浪狗一样不受控制、自由自在。

然而，无论要花多少精力才能掌控这两项活动，它都值得你付出任何时间和精力。没有它，一个人就不可能真正、永久地掌控自己的生活和世界。我很荣幸能够教你如何运用这些更高级的法则，而它们的运用将使你释放真正的智慧，并带来完美无缺的境界。

掌控自我的第一步，是让身心内外所有活动都平静下来。晚上睡觉前和早晨开始一天工作前，花十五到三十分钟，进行以下练习，只要付出必要的努力，就能产生奇效。

第二步：确保不受干扰，静止不动后，想象并感受你的身体被耀眼的白光笼罩。前五分钟，握住这幅图，识别并强烈感受外在自我与内在强大神性之间的联系，将注意力集中在心脏中心，并将其观想为一轮金色的太阳。

下一步是承认：‘我现在欣然接受全能神存在的圆满——纯洁的基督。’感受‘光’的伟大辉煌，并在你身体的每一个细胞中增强它，至少持续十分钟。

“然后用下面的命令结束冥想：—— 我是‘光’的孩子——我爱‘光’——我服务‘光’——我生活在‘光’中——我受到‘光’的保护、照亮、供给和支持，我祝福‘光’ 。

“永远记住——‘人冥想什么 ，就会成为什么’——因为万物都源于‘光’——‘光’是万物的至高完美——和控制。”

“对‘光’的沉思和崇拜迫使心灵得到启迪——健康、力量和秩序进入身体——和平、和谐和成功体现在每个人的事务中——他们真正地去做，并努力维护它。

“几个世纪以来，在每个时代、每种情况下，所有表达过生命伟大成就的人都告诉我们，‘光’是至高无上的，‘光’无处不在，万物存在于‘光’之中。

“这个真理在今天和一百万年前一样真实。自有人类记载以来，各个时代的智者和伟人都被描绘成浑身散发着‘光’——从头部和身体本身散发出来。

“这‘光’是真实的——就像你家里的电灯一样真实。不久的将来，人们会制造出机器，将每个人周身散发的‘光’显现出来，让任何愿意观察的人都能亲眼目睹。这样的机器还会显示，个人的自我会因不和谐的思想和情感而产生污染或变色，这种污染或变色会笼罩在神圣的‘光’周围，形成一片阴霾。这——也只有这——才是大生命之流能量被污染的方式。”

如果你忠实地练习这项练习，并用你身心的每一个原子去感受它，深深地、深深地感受它，你就会得到充分的证据，证明那永恒存在、永远活跃在“光”中的巨大的活力、力量和完美。当你体验到这一点——哪怕只是短暂的一段时间——你就不再需要进一步的证据。你将成为你自己的证据。这“光”就是——天国。进入其中，获得平安。回到天父的家。练习十天后，最好每天练习三次——早、中、晚。

我们常常听到这样的抱怨：“哦！我不可能投入那么多时间。”对于任何持这种观点的人，我只想简单地说：“普通人花在批评、谴责和责备——人、事、物——的时间，如果用来认识和运用‘光’，就能让天堂在人间显现——只要你敢于尝试，并有足够的决心去坚持下去。没有什么是不可能的。‘光’永不熄灭。”

“‘光’是上帝创造并维持其造物秩序、和平与完美的方式。地球上的每个人都可以拥有他想要的所有时间去做这件事——只要他的愿望足够强烈。如果他真心希望利用这份愿望本身的力量去攀登高峰，这份愿望本身的力量将重塑这个世界，包括人、环境和事物，从而提供足够的时间。世界上没有人可以例外——这条法则——因为，当强烈的愿望变得足够强烈时，去做任何建设性的事情——就是神力，它会释放出创造和实现所渴望之事所需的能量。

“每个人都拥有与全能的上帝接触的同等至高特权，这是唯一的力量，能够——曾经——现在——以及将来——将个人自我及其世界提升到超越尘世的纷争和限制之上。

“我亲爱的儿子，用极大的决心去尝试一下，你就会知道——你心中的上帝就是你必定的胜利。”

他的讲话结束后，我开始意识到——他一定是位扬升大师——因为他不仅通过降水向我证明了他对元素的掌控，而且还一边降水一边指导和解释。我坐在那里，思索着——他怎么会认识我。

“我的儿子，”他立刻回应了我的思绪，“我认识你千百年来。正是因为你的意识，激发了你的意识，才让我这次能够来到你身边。虽然我一直与你保持联系，但当我们都还拥有更美好的肉体时，你主动联系某位扬升大师的努力，为我开辟了一条道路，让我能够以一种更切实的方式——也就是，用你的感官去感知——来到你身边。

“我看得出你——在你的意识层面——还不太认得我。我见证了你的出生，也见证了你母亲的离世，并且促成了你和莲花在恰当的时机相遇，以免你证悟的进程被耽搁。如今，我又一次协助你和你的儿子——以这副模样——建立联系。不过，请耐心等待：‘静坐片刻，仔细观察我，我将向你揭示我的身份。’”我照做了，大约过了一分钟，我看到他的脸、身体和衣着都变成了活生生的、有呼吸的、有形的“圣日耳曼”大师的“临在”，他微笑着，似乎很享受我的惊讶。

他站在我面前——一位威严的神祇般的人物——身穿镶满珠宝的白色长袍——眼中闪烁着光芒和爱——这揭示并证明了——他所拥有的统治权和威严。

他解释说：“当我为人类的福祉而忙碌时，我的大部分时间都是在这个身体里工作的，除非我此刻正在做的工作需要与外界事务更密切的接触，在这种情况下，我会让我的身体呈现出我此刻正在工作的国家的特征和装扮。

“哦！”我惊呼道，“现在我认识你了——因为我在意识的内在层面上见过你很多次。”

“我的儿子，”他解释道，“难道你不明白——真正的掌控——究竟是什么？我们——在升华的境界中——能够掌控我们世界的原子结构——就像陶工掌控陶土一样。宇宙中的每一个电子和原子——都服从——我们的愿望和命令，因为我们拥有掌控它的神力，并且——我们赢得了——成为主宰者——的权利。”

“未觉醒的人类对这些事物感到惊奇——但我告诉你们——改变我们身体的外貌和活动方式，对我们来说并不比普通人换衣服更费力。人类意识中不幸的状况——使个体受困于自我设限——在于他们的心态：他们要么恐惧，要么嘲笑自己不理解的事物；更糟糕的是，他们出于无知，断言‘这不可能’。在某些人类条件下，某件事或许不太可能发生，但神圣的自我——即伟大的‘光’——可以改变所有人类的境况，所以没有什么是不可能的。”

每个人内心都蕴藏着神圣的生命之火，而他身上的神性部分，无论他在宇宙中游走何处，都拥有主宰权。如果他——由于自身精神的惰性——不愿付出必要的努力，去重塑他久远的身心习惯，他就会继续被自己铸就的枷锁所束缚。但如果他选择认识自己内心的神性，并敢于将他外在活动的全部控制权交给神性自我，他将再次获得对他掌控一切物质的认知——这自始至终都属于他。

“时机已到，许多人正在迅速觉醒，他们必须以某种方式明白，他们已经一次又一次地活了数百次，有时是数千次，每次都在一个新的肉体中。

“重生法则”是人类成长过程中的一种活动，它使个体有机会在自身有意识地打破平衡的状态下重新建立平衡。它只是补偿法则（因果法则）的一种活动，或者可以称之为一种自动平衡过程，支配着宇宙中所有力量。正确理解这一法则，就能解释人类经验中许多看似完全不公正的现象。它是人类创造的无限复杂性和经验的唯一合乎逻辑的解释，并揭示了所有显现赖以存在的运作和法则。它使人明白，世上没有偶然或意外。一切都遵循着直接、精确且完美的法则。每一种意识体验都有一个先前的原因，而同一时刻的一切都也是未来结果的原因。

如果一个男人在一生中伤害过一个女人，他肯定会以女性的形式转世，经历类似的经历——直到他意识到并体验到——他给别人带来的痛苦。如果一个女人不公正或伤害了一个男人，情况也是如此。这是迫使一个人——或者更确切地说，迫使自己——体验他在自己的世界中创造的一切事物的因果的唯一方式。个人可以在自己的世界中创造和体验任何他想要的东西——但如果他选择做的事情会导致他人经历不和谐，那么他——就迫使自己——经历类似的情况——直到他明白——他自己的创造会对宇宙中其他生命产生什么影响。

“跟我来，我们将回顾你在法国以女性身份生活的那段时光——你是一位技艺精湛的歌手，拥有罕见的优美而有力的嗓音。”

我立刻——毫不费力——便脱离了肉身，清晰地看到它静静地躺在地上。我心想，在山坡上是否安全？圣日耳曼回应了我的思绪：“不必惊慌。在我们离开的这段时间里，世上没有任何事物能够伤害你的身体。好好观察！”

瞬间，我看到它被一团白色火焰包围——形成一个直径约五十英尺的圆圈。

他用右臂搂住我，我看到——我们正迅速地离开地面——但我很快就适应了他带来的震动。我并没有明显感觉到在空间中移动，但很快——我们俯瞰着法国南部的一个村庄，他继续说道：“你出生在这里，是家里的独生女——你是一位美丽女子的女儿，她的一生是理想主义的典范，远远超越了那个时代的大多数人。你的父亲是一位极其忠诚的丈夫和伴侣，他博学多才，深受早期基督教精神的熏陶。”

“每个环境的大气以太都记录着该地区发生过的所有事情。我将使这些以太记录复活，你将看到生动的画面，展现你生活的每一个细节。”

你曾在这个村庄的教堂里唱歌，并跟随一位老师学习，这位老师说服了你的父母让她训练你。你进步神速，当他们搬到巴黎后，你获得了更大的优势。经过一年的刻苦学习，你获得了在法国王后面前演唱的机会，在她的赞助下，你在她的许多沙龙中亮相。这确保了你音乐生涯的成功。在接下来的五年里，法国和成功人士慷慨地馈赠你，你积累了巨额财富。

“突然之间，父母双双去世，这对您来说打击非常大，随后又经历了数周的重病。当您康复并再次回到音乐会工作时，由于最近的悲伤经历，您的声音中出现了一种新的同情心。

“一位曾指导过你大部分音乐学习的人，后来成为了你公共事业的负责人，你对他十分信任，并逐渐依赖他。之后，你取得了十四年的辉煌成就，但在这十四年后，你突然病倒，一周之内便与世长辞。你的珠宝和财富都托付给了这位负责人，用于帮助他人，并实现你毕生为之奋斗的某些计划。葬礼刚一结束，他便彻底变了个人，贪婪完全占据了他的内心。现在，我将向你介绍几年前你在美国遇到的那个人。至于那次商业上的交锋，我相信你一定记忆犹新。”

在这里，他向我展示了一个商业协会，大约十年前我在西方时曾与比利时政府的一位代表合作，试图帮助该协会的几个人。

“那个人，”他继续说道，“在这里，我们给了他一个机会，让他弥补在法国对你犯下的过错。他被展示了当时的状况，并且我们清楚地了解当时的情况，因为他当时还没有强大到能够让伟大的宇宙正义法则发挥作用，弥补那笔债务。如果他当时自愿这样做，就能在很多方面获得自由，并使他在这个化身中进步得更快。”

因此，外在的生活将个体束缚在必然性、重生、持续挣扎和痛苦的轮回中，直到我们——让——“内在基督之光”——照亮并净化我们，使我们只回应上帝的计划——爱、和平与对他创造的完美。这是一种永生难忘的教训，因为客观的教导不仅记录了视野中的经验，也记录了心灵中的经验。视野中的记录更深刻，也必然会受到智力外在活动的更多关注。

那段早已被遗忘的经历的精髓确实永久地留在了我的记忆中，因为直到今天我还能回忆起它的每一个细节，就像我和他一起观察时一样清晰。

“现在，”他继续说道，“我们将回忆起你的另一个化身——你在埃及的化身。”

我们从地面升起，快速前进。当我们飞越地中海美丽的水域时，我清晰地感受到了它的魅力。我们继续前往卡纳克神庙和卢克索——然后再次与地面接触。

“仔细看，”他说。“这份记录是关于卢克索一座非常古老的神庙的——它不属于考古学家今天正在探索的那些遗址，而是一座比迄今为止发现的任何遗址都要早的神庙。如果他们知道去哪里找——他们就能找到保存近乎完好的宏伟神庙。”

指向某个充满废墟的地方——这也是今天旅行者所能见到的全部景象——这个场景被以太中的活动所取代，就像它原来的样子——充满美丽和辉煌——比现在这一代人所能想象到的任何事物都要宏伟得多。

花园和水池四周环绕着巨大的白色大理石和玫瑰色花岗岩柱。整个地方变得生机勃勃、真实鲜活，如同当今地球上任何一座城市一样触手可及。一切都如此自然而然，我不禁问道——他是如何让这些体验如此生动逼真的？

“人类及其创造物，”他回答道，“以及大自然，都有一个以太对应物——一种模式——无论他走到哪里，它都会在他周围的大气中留下永恒的印记。个人活动和生活经历的模式始终存在于他自身的气场中。每个地方的气场中都存在着类似的记录。扬升大师——如果他愿意的话——可以恢复或重新包装个人过去活动的记录——无论这个人身在何处——因为大师凝聚原子结构的模式——始终存在于这个人的气场中。当大师重新包装一个地方的记录时，他必须在同一个特定地点进行——因为这样的记录，一旦重新包装，就会变成与它最初在物质实体中建立时相同的生命形式和结构。

通过这种方式，当扬升大师渴望时，为了实现某种善意的目的，整栋建筑及其周围环境的物理结构得以重新融合。当一个人获得这种神赐的统治权时，他能够并且确实会重新赋予任何他想要展现的以太记录新的生命，以便指导和造福学生及他人。

“当他这样做时——它就像现实本身一样真实——重新装扮的物体可以被拍照、触摸，并被观察者的感官所感知。

“注意！”他提醒我，“你正在用你更精细的身体体验这些活动——但它们仍然是——真实的——正因为如此——因为你的肉体只是你——自我意识——思考——和体验的个体——穿的一件衣服。

“这就好比你在寒冷的冬日里穿着厚厚的大衣，而在温暖的夏日里只穿了一套轻便的衣服。你穿着轻便衣服的经历——肯定不会比你穿着厚重的大衣所经历的——更不真实。我提醒你注意这一点，是为了让你理解——更充实——、更少局限——的人生活动。”我们仔细观察了场地、周围的景色和建筑。

“来吧，我们进去吧。”他说着，便迈步向前，穿过正门，进入了圣殿。我们既是这场经历的活生生的参与者，同时也是观察者。我们进入圣殿的主体部分，继续向内殿走去。大祭司径直朝我们走来，似乎认识我。

“这位古代的祭司，”圣日耳曼解释道，“如今是你的儿子。”一位地位较低的祭司走了过来，我立刻觉得很眼熟，他说道：“那位协助祭司就是你。”我们进入了内殿，看到贞女守护着圣火。她——我此刻看到的她——是莲花——我挚爱的双生光芒——几年前我遇见了她，与她结为夫妻，她也是我们儿子的母亲。

场景一变——我们看到一位来自遥远行省的王子——计划夺取维斯塔贞女为妻。一切似乎进展顺利，直到大祭司看到了一个幻象——预示着即将发生的事情。这让他感到不安——但他保持了沉默。

他站岗放哨——王子的奴隶们进入圣所时——他注视着他们走向圣所。当他们走近时——他上前一步，只说了一个词，意思是“住手！”

一个奴隶——比其他奴隶都大胆——走了过来。大祭司警告他退后——但他还是走近了。当他到达祭坛散发出的神圣能量圈时，祭司不再犹豫。他走到守护光辉的边缘——举起右手——直指奴隶。

一道火焰如闪电般迸发——奴隶瞬间倒地，一命呜呼。王子目睹这一切，愤怒地走上前来。

“住手！”祭司再次命令道，声音如同雷鸣。王子愣了一下，被这话语的力量震慑住了。祭司继续说道：“听着！你绝不可亵渎上帝赐予的最高礼物——生命圣殿。滚开！免得你步你那厚颜无耻、误入歧途的奴隶的后尘。”

大祭司深知自己所能掌控的力量，当他伫立注视王子时，他正是自我控制的化身——无限的力量——他自觉地服从着王子的意志。他是威严——被永恒的力量加冕。

王子的意志也很强大——但他无法控制自己——当另一股盲目的愤怒席卷他时——当他发现自己再次受到反对时——他充分发泄了欲望——他冲了上去。

牧师——快如闪电——举起了手。火焰再次闪耀——王子重蹈了他前任奴隶的覆辙。

圣日耳曼转向我，进一步解释了这次经历。

“你看，”他开口道，“这就是每一种力量内在的特质——反作用于发出它的人——的方式。王子和他的奴隶带着仇恨、自私和堕落的情感而来，当祭司将他所掌控的力量指向他们时，这股力量触及他们的灵气的那一刻，便吸收了他们的这些特质。他只不过是将他们自身的情感和自私——反过来作用于他们自己。祭司——在他无私地保护他人的努力中——也得到了保护。”

那件事结束了，辉煌的景象消失了，我们再次站在圣殿废墟之中。圣日耳曼向我揭示了更多，或许不会在这里记录。

“只有一条路，”他继续说道，“可以避开宇宙因果的轮回——也就是轮回转世的必然性——那就是有意识地努力去理解生命法则。人必须真诚地寻求内在的神性——与那个‘内在自我’建立持久的、有意识的联系——并在面对外在生活中的一切境遇时，都坚定地持守它。我很乐意也荣幸地向你展示更多——但这仅仅是为了它能给你自己和他人带来的教益。来吧！我们现在必须回去了。”当我们靠近我的身体时，他再次指示道：“看着那白色火焰的圆圈消失！”我看了——它消失了——片刻之后，我又回到了自己的身体里。太阳正在西沉，我知道当我们回到家时，将近午夜了。

“把你的胳膊搭在我的肩膀上，”圣日耳曼说，“闭上眼睛。”我感觉身体被抬离了地面，但并没有特别意识到自己在向前移动。过了一会儿，我的脚落到了地上，睁开眼睛——我发现自己站在小屋里。我问圣日耳曼——我们怎么能这样回来而不引起周围人的注意——他听后觉得很有趣，回答说：“我们很多时候在有形的人中间活动时，会披上隐形斗篷。”话音未落，他就消失了。

我听说过一些伟大的扬升大师，他们无论走到哪里都能带着自己的身体，直接从宇宙中显化——或者说，将他们想要使用的任何东西显现出来。然而，真正体验与他们中的一位接触是完全不同的体验，我努力去充分体会这种体验的奇妙之处。对圣哲曼来说，这显然是一件再平常不过的事情。

我静静地沉思了很久，心中充满深深的感激，努力理解并完全领悟他对“欲望法则”的阐释。他强调了欲望的重要性及其在宇宙中作为驱动力的作用，它推动着新思想的涌现，促使每个人的生命意识得以扩展。他解释说：“建设性的欲望是生命中不断扩展的活动——只有通过这种方式，更伟大的思想、活动和成就才能被推向物质和形式的外部世界。每一个正确的欲望都蕴含着实现它的力量。人是上帝之子。天父命令他选择如何引导生命能量，以及他希望自己实现的欲望展现出怎样的品质。他必须这样做，因为自由意志是他的天赋权利。”

“智力外在活动的功能在于引导一切扩展进入建设性的渠道。这是外在自我的目的和责任。将伟大的生命或神能仅仅用于满足感官欲望——这是人类大众的习惯——是其破坏性的使用，并且毫无例外地会导致不和谐、软弱、失败和毁灭。

“对欲望的建设性运用，就是通过智慧有意识地引导这无限的神圣能量。所有由智慧引导的欲望，都会给万物带来某种祝福。所有由内在神性引导的欲望，都带着爱的感受而去，并永远带来祝福。”接下来的几天，我都在记录我的经历。一天早晨醒来，我发现沙发旁的桌子上放着一张金色的卡片。它看起来像一块金属般的金色，上面用美丽的紫色阴影字体写着一句话：“早上七点，我们在山上的约会地点见。”署名：“圣日耳曼。”

我小心翼翼地把这张卡片收好，几乎等不及了——我的期盼太强烈了。第二天清晨，准备午餐时，突然冒出一个念头——什么都别带。我照做了，并决定——相信——我的需求会直接由宇宙供应。

我心情轻松，很快就上路了，决心不错过任何提问的机会——如果允许的话。随着我接近约定地点，我的身体越来越轻盈——直到走了不到四分之一英里，我的脚几乎没沾地。周围一个人影也没有，于是我坐在一根原木上等待圣日耳曼——虽然我已经走了大约十英里，却一点也不觉得累。

正当我思绪万千地思索着这降临到我身上的奇妙特权和祝福时，我听到树枝断裂的声音，便环顾四周，期待着看到他。想象一下我的惊讶，不到五十英尺远，我看到一只豹子——正慢慢靠近。我的毛都竖起来了。我想逃跑——尖叫——什么都行——我内心的恐惧如此狂乱。动弹不得，因为豹子一跃而起，我就会丧命。

恐惧让我大脑一片混乱，但一个念头清晰地浮现出来，让我无法集中注意力。我意识到，我体内蕴藏着强大的“神性”，而这“神性”就是爱。这只美丽的动物也是神生命的一部分，我强迫自己直视它的眼睛。然后，我意识到，神的一部分不可能伤害另一部分，而我只意识到这一点。

一股爱意席卷而来，如同一道光芒，直射向那只豹子，随之而去的还有我的恐惧。那悄悄的脚步声停了下来，我缓缓向它靠近，感受到上帝的爱充满了我们俩。它眼中凶狠的目光柔和下来，直起身子，缓缓地向我走来，用肩膀蹭着我的腿。我伸手抚摸它柔软的脑袋。它抬头看了我一会儿，然后像一只顽皮的小猫一样躺下翻滚。它的皮毛是美丽的深红棕色，身躯修长、柔软，而且非常结实。我继续逗弄它，突然抬头，圣日耳曼站在我身边。

“我的儿子，”他说，“我看到了你内心的巨大力量，否则——我不会允许你经受如此巨大的考验。你战胜了——恐惧。恭喜你！如果你没有战胜外在的自我，我就不会允许豹子伤害你——但我们的交往也会终止——暂时的。”

“我和那只豹子无关。它是伟大法则——内在运作——的一部分——在你和新朋友的联系终止之前，你就会明白。现在，你已经通过了勇气的考验，我能够给予——更强大的——帮助。你每天都会变得更强大、更快乐，并展现出更大的自由。”

他伸出手，不一会儿，四个漂亮的金棕色小蛋糕就出现了——每个大约两英寸见方。他递给我，我按照他的指示吃了下去。它们真是美味极了。我立刻感到全身一阵活跃，一阵酥麻——一种全新的健康感和清晰的思维。圣日耳曼在我旁边坐下，开始对我进行指导。